メールソフトで受信できるのは、Webメールの「受信箱」にあるメールのみとなっております。
受信箱の中にフォルダーを作成し、その中にメールを入れた場合、フォルダー内のメールはメールソフトでは受信できません。
フィルターを設定し、メールを各フォルダーへ自動振り分けする場合などはご注意ください。